登录
[唐] 汪遵
秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。
虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。
原创赏析：
在唐朝的诗坛上，有一首诗《咏长城》让我印象深刻。这首诗的作者汪遵，用他独特的笔触，将长城这一历史遗迹赋予了新的生命和意义。
“秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。”诗人以铁牢为喻，形容长城如同坚固的堡垒，坚不可摧。这句诗生动描绘了秦朝时期长城的巍峨壮丽，彰显了当时中国人民的智慧和勇气。而“蕃戎不敢过临洮”一句，更是表明了长城作为边防屏障的威慑力，使得边疆之外的异族不敢越过临洮。
“虽然万里连云际，争及尧阶三尺高。”诗人笔锋一转，从赞美之词转为感慨。万里长城虽然绵延云天，气势磅礴，但比起尧阶的三尺高墙，却显得过于高峻陡峭。这里诗人似乎在暗示，虽然长城万里，巍峨耸立，但在防御外敌、保卫家园的意义上，它的高度和威慑力远不如三尺高墙。
现代文译文：
在秦朝，人民建造了长城，它比铁牢还要坚固。蕃戎敌国，都不敢越过临洮这一边境。即使长城连接云天，万里相接，但是这种防卫之力，怎么比得上尧时代国君台阶的三尺高？
汪遵的《咏长城》诗，不仅是对长城这一历史遗迹的赞美和敬仰，更是对古代中国人民智慧和勇气的颂扬。同时，它也提醒我们，无论时代如何变迁，我们都需要保持警惕，加强防卫，以保护我们的家园。
微信扫一扫
汪遵诗词推荐