登录
[唐] 汪遵
莫言白雪少人听，高调都难称俗情。
不是楚词询宋玉，巴歌犹掩绕梁声。
原创赏析：
郢中，这是诗人眼中的古代楚地，是一个美丽而神秘的地方。诗人在这里寻找一种情感寄托，他仿佛听到了古人的歌唱，穿越了千年的时空。
这首诗的主题表达了诗人的对音乐的感悟和对文化传统的尊重。第一句“莫言白雪少人听”，这里的“白雪”是中国古代对高雅音乐的称谓，这里诗人提醒我们，不要轻视高雅的音乐，认为它不受大众的喜爱。第二句“高调都难称俗情”，诗人进一步强调，无论音乐多么高雅，如果没有真正的情感和艺术造诣，就无法触动人心。
然后，诗人以“不是楚词询宋玉，巴歌犹掩绕梁声”作结，楚词是古代楚地的诗歌，巴歌则是巴渝地区的民歌。诗人用这两个例子来表达，无论文化传统多么不同，只要真正的艺术能够深入人心，就能够留下深远的影响。
译文：
在郢中这片土地上，莫要说白雪之曲人迹罕至难以流传，就算是高山流水之音也未必能够引起世俗的情感共鸣。我们不要忘了宋玉也曾受到楚词的熏陶，就连那些民间的歌曲也能够营造出让人久久不能忘怀的美妙音乐。不论古今文化传统有多少差异，真正的艺术和情感总会引人共鸣、令人难以忘怀。
微信扫一扫
汪遵诗词推荐