登录
[唐] 汪遵
失却青丝素发生，合欢罗带意全轻。
古今人事皆如此，不独文君与马卿。
原创赏析：
《白头吟》是一首描绘人生无常，世事沧桑的诗。诗人通过一位女子从青丝到白发的人生转变，表达了对人生短暂，世事无常的感慨。诗人用“失却青丝素发生”描绘人生的变化，用“合欢罗带意全轻”表达世事的无常。在诗人眼中，古今人事都是如此，无论文君与马卿，都是人生的过客，最终都会面对青丝变白发的人生变化。
现代文译文：
曾几何时，我失去了那乌黑的长发，变成了白发苍苍的老人。曾经的合欢罗带，如今也变得轻飘飘的。无论是古今多少人事，都如这罗带一般，随着时间的流逝，变得轻薄。无论是文君的琴瑟之好，还是马卿的舞剑之技，都只是人生的一段插曲，最终都会随着人生的变化而改变。人生无常，世事沧桑，这是无法避免的。我们都是时间的过客，最终都会面对青丝变白发的人生变化。
微信扫一扫
汪遵诗词推荐