登录
[唐] 施肩吾
独鹤孤云两难说，明朝又作东西别。
知君少壮无几年，莫爱闲吟老松月。
原创赏析：
秋夜的山中，我和友人默默相对，只有一只鹤，一朵孤云陪伴着我们，两者都无法表达我们的心情。明天又要分别，各自东西，不知所向。我明白你年轻力壮的日子不多，不要吝啬闲暇的时光，只顾欣赏老松下的明月。
现代文译文：
深秋的夜晚，山中的景色宁静而幽美，我和朋友静静地坐在一起。一只鹤，一朵孤云在空中漂浮，成为我们此刻唯一的陪伴。我们心中有太多的话语，却难以言说，只有让它们在沉默中沉淀。
明天我们将要分别，各自踏上不同的道路，不知将去向何方。我理解你的年纪轻轻，却已经经历许多世事，你的日子还长着。请不要吝啬你的时间，不要只顾欣赏那明月下的老松。
在闲暇的时光里，我们可以一起畅谈，一起欣赏山中的美景，一起度过这段美好的时光。这样的时光虽然短暂，却能让我们留下深刻的记忆。让我们珍惜彼此的友谊，让这份友谊在心中永存。
微信扫一扫
施肩吾诗词推荐