登录
[唐] 施肩吾
监毛毯敝衣无处结，寸心耿耿如刀切。
今朝欲泣泉客珠，及到盘中却成血。
贫客吟
唐代 施肩吾
贫毛毯敝衣无处结，寸心耿耿如刀切。 今朝欲泣泉客珠，及到盘中却成血。
在这首诗中，诗人用物外之物泉客珠（即蚌壳内的珍珠）自况，反映了诗人的理想和情操。这是初唐咏物诗中的佳作，独具一格。诗前两句，通过描述自己的贫寒窘况，为后面的“欲泣”蓄势。到了三、四两句才以一个夸张奇笔，叙述自己本来想撒一腔清泪像被抛弃的泉客之珠一样清洁而去，最后却落得血泪斑斑，泉客之珠毕竟要与人们一样闪耀光彩，而自已却什么也没有，即使泣不成声，也将血泪斑斑洒满人间。施肩吾是一个具有崇高理想和献身精神的诗人，他不追求名利地位，而是“有道不为官”，蔑视权贵，安贫乐道，洁身自好，孤芳自赏。这首诗中诗人用泉客自况，把贫贱超脱的情怀表达得淋漓尽致。
现代文译文：
我身无分文，只有破旧的毛毯和破衣服无处可去，内心纠结如刀割。今天我本想洒泪而去，然而到了盘子里却变成了血。
微信扫一扫
施肩吾诗词推荐