登录

《感遇词》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《感遇词》原文

一种貌如仙,人情要自偏。

罗敷有底好,最得使君怜。

现代文赏析、翻译

原诗《感遇词》描绘了一位貌美如仙的女子,她的美丽令人陶醉,吸引了众多人的关注和爱慕。这首诗通过描述这位女子的形象和情感,表达了诗人对美好事物的向往和追求。

现代文译文:

在人群中,有一位女子,她的容貌如同仙子一般,令人陶醉。人们都想知道她究竟有多么美丽,而她却对此保持神秘。她就像罗敷一样美丽,吸引了使君的怜爱。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一位貌美如仙的女子形象。诗人通过“一种貌如仙”的描述,将女子的美丽形象生动地展现出来,令人陶醉。接着,“人情要自偏”一句,表达了人们对这位女子的关注和爱慕之情。而“罗敷有底好,最得使君怜”则进一步描绘了女子的美丽和吸引力,使得这位女子成为了众人的焦点和关注点。

整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗人通过描绘这位貌美如仙的女子形象,展现了其对美好生活的向往和追求,同时也表达了对现实世界的无奈和感慨。整首诗情感真挚,语言优美,是一首值得品味的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号