登录

《金尺石》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《金尺石》原文

丹砂画顽石,黄金横一尺。

人世较短长,仙家爱平直。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《金尺石》这首诗,施肩吾以独特的视角,描绘了一块顽石。他用丹砂画出的顽石,横亘一尺,显露出一种不凡的气度。仙家世界更重视公正公平,而人世间的长短纷争在此显得微不足道。

现代文译文:

在人世间,人们追求的是短期的成功和利益,而仙家世界则更重视公正公平。这块被丹砂画出的顽石,它横亘一尺,显露出一种不凡的气度。它无视人世间的长短纷争,它只是静静地在那里,以它自己的方式存在。

在这首诗中,施肩吾以石头为喻,表达了对公正公平的追求,以及对人世纷争的淡然处之。这种超脱世俗的情怀,令人敬佩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号