登录

《大堤新咏》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《大堤新咏》原文

行路少年知不知,襄阳全欠旧来时。

宜城贾客载钱出,始觉大堤无女儿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能喜欢:

在春天的晨光里,少年独自踏上新的旅程。他的步伐中带着些许疑惑与期待,不知道他能否在新的地方找到曾经在大堤边陪伴他的人。他在心中默念着这首《大堤新咏》,希望这首诗能传达出他对大堤的思念和对未来的期待。

“行路少年知不知,襄阳全欠旧来时。”这句诗表达了少年对大堤的深深怀念。他怀念那些在大堤边度过的美好时光,怀念那些与他一起分享快乐和悲伤的人。然而,现在他离开了大堤,走向未知的旅程,他不知道新的地方是否还会给他带来同样的欢乐和期待。这种怀念和无奈的心情让人感到一种淡淡的哀愁。

“宜城贾客载钱出,始觉大堤无女儿。”这里,少年以贾客为喻,表达了他对大堤女儿们的思念。他们离开大堤后,那里已经不再有那些美好的回忆和温暖的人。他希望未来的旅程中能够找到新的快乐和期待,但他也知道这需要时间和勇气。

整首诗中充满了少年对大堤的思念和对未来的期待,同时也流露出淡淡的哀愁和无奈。他的情感深沉而真挚,让人感受到了他对生活的热爱和对未来的期待。这首诗的现代译文也十分生动形象,仿佛让读者身临其境,感受到了少年心中的那份深情和期盼。

总的来说,《大堤新咏》是一首富有情感和深意的诗,它以少年对大堤的思念和对未来的期待为主题,表达了作者对生活的热爱和对未来的憧憬。同时,这首诗也展现了唐代诗人施肩吾的才华和情感表达能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号