登录

《越溪怀古》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《越溪怀古》原文

忆昔西施人未求,浣纱曾向此溪头。

一朝得侍君王侧,不见玉颜空水流。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

回忆过去,西施还没有被求婚,她曾在越溪头浣纱。一旦得到侍奉君王的机会,却再也无法见到她的容颜,只剩下溪水依依。

原创赏析:

唐代诗人施肩吾的《越溪怀古》是一首对历史人物西施的咏叹诗。诗中通过对西施浣纱溪头的回忆,表达了对这位美丽女子命运的感慨。

西施,中国古代四大美女之一,她的美丽与才情令人赞叹。然而,她的命运却充满了悲剧色彩。诗中描绘的西施,曾在这溪头浣纱,过着朴素的生活。然而,一旦她得到侍奉君王的机会,她的生活轨迹便发生了巨大的变化,再也无法回到过去。

诗人通过描绘西施的美丽和才情,表达了对她命运的同情和对历史的思考。同时,诗中也蕴含了对人生无常的感慨,提醒人们珍惜当下,把握自己的命运。

总的来说,《越溪怀古》是一首情感深沉、寓意深远的诗,通过对西施的咏叹,展现了历史的沧桑和人生的无常。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号