登录
[唐] 施肩吾
欲折杨枝别恨生，一重枝上一啼莺。
乱山重叠云相掩，君向乱山何处行。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《山中送友人》是唐代诗人施肩吾的一首诗。这首诗描绘了诗人送别友人时的心情和场景，表达了离别的愁恨和对友人的不舍。
首句“欲折杨枝别恨生”，诗人用折杨枝来表达离别的愁恨，杨枝在折断的那一刻，似乎也寓意着友人即将离别，生出许多愁恨。这里用“杨枝”作为喻体，显得新颖贴切，因为古人常用折柳赠别，表达离别的悲伤之情。
“一重枝上一啼莺”，随着离别的气氛愈发浓重，诗人的情感也随之高涨。诗人借一重重的树枝上啼鸣的黄莺，表达了山中的寂寞和离别的悲伤。
“乱山重叠云相掩”，山峦重叠，云雾缭绕，仿佛也为离别场景添加了朦胧的美感。这一景象充满了孤独、离别和无助的情绪。
“君向乱山何处行”，诗人在送别友人时心中满是不舍和疑虑，不知友人将走向何处，表现出了诗人的深切关怀和真挚情感。
总的来说，这首诗以杨枝折别、黄莺啼鸣、山峦云雾等意象，生动地描绘了诗人送别友人的场景，表达了诗人对友人的深深情感和对离别的哀愁。
译文： 想要折取杨柳送友人，却生出无限离别愁；一重山上一莺啼如唱别歌。乱山重叠，掩住了去路，唯有白云在向你依依惜别。你就要去那乱山云外何处呢？这让我心怀无限的挂念和担忧。
微信扫一扫
施肩吾诗词推荐