登录

《襄阳曲》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《襄阳曲》原文

大堤女儿郎莫寻,三三五五结同心。

清晨对镜理容色,意欲取郎千万金。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所作的赏析,希望能让您满意:

《襄阳曲》是唐代诗人施肩吾的一首描绘襄阳女子生活场景的诗篇。这首诗以其独特的语言风格和生动的人物描绘,展现出唐代襄阳地区的生活风貌。

诗中“大堤女儿郎莫寻,三三五五结同心。”描绘了襄阳女子们的生活场景,她们并不追求繁华的都市生活,而是选择三五成群,相约在江边的大堤上,结伴而行,寻找彼此的共鸣和情感依托。这里的“大堤”是襄阳的地标,也是当地女性活动的重要场所。

“清晨对镜理容色,意欲取郎千万金。”则进一步描绘了她们的美貌和情感状态。清晨起床后,她们会在镜前整理容颜,她们对镜理容并非仅仅是外表的修饰,更是为了寻找心仪的男子。这里,“取郎千万金”的表达方式充满了浪漫色彩,体现出女性对爱情的热烈追求。

施肩吾在这首诗中展现了唐代襄阳地区女性的独立、自信和勇敢,她们不依赖物质财富,而是追求精神上的满足和爱情。这种追求自由、独立的精神风貌在唐代社会中具有普遍性,也是唐代社会开放、包容的体现。

总的来说,《襄阳曲》通过描绘襄阳女性生活场景和情感状态,展现了唐代社会开放、自由的生活氛围。在现代文化背景下,我们仍然可以从中得到很多启示和感悟。对于现代女性而言,也应该从这些唐代女性身上学习她们的精神风貌,勇于追求自由和独立。这也是《襄阳曲》给予现代人的一份重要遗产。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号