登录

《玩花词》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《玩花词》原文

今朝造化使春风,开折西施面上红。

竟日眼前犹不足,数株舁入寸心中。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

今日,大自然赋予了春风生命,花儿在春风的吹拂下绽放,犹如西施脸上泛起了红晕。眼前这花,让我流连忘返,久久不忍离去。一株株被抬进我的心中,使我的内心充满了喜悦。

现代文译文:

今天,大自然派来了春风, 让花朵在枝头绽放, 就像西施脸上的红晕, 令人陶醉。

整个上午,我都在欣赏着它们, 仿佛它们是我心中的宝贝, 几株被抬进我的心里, 让我感到无比的欣喜。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号