登录
[唐] 施肩吾
夭夭花里千家住，总为当时隐暴秦。
归去不论无旧识，子孙今亦是他人。
秦世老翁归汉世，还同白鹤返辽城。
纵令记得山川路，莫问当时州县名。
原创赏析：
《桃源词二首》是唐代诗人施肩吾的一首描绘桃源美景和隐逸生活的诗。这首诗以其独特的语言风格和丰富的隐喻，传达了诗人对隐逸生活的向往和对世事纷扰的淡然态度。
首句“夭夭花里千家住”描绘了一个美丽的桃源世界，每一户人家都居住在繁花似锦的桃花中，给人以宁静、和谐之感。这里的“夭夭”是形容桃花盛开的样子，而“千家住”则表达了桃源的繁荣景象。
“总为当时隐暴秦”一句，诗人暗示了世上的繁荣与安静背后所隐藏的悲欢离合。诗人通过对桃花源外现实的“暴秦”的暗指，传达了他对乱世纷扰的批判和对和平、安宁的向往。
“归去不论无旧识，子孙今亦是他人。”诗人在此表达了他的处世态度，即使过去认识的人已经不再熟悉，也无需惋惜，因为自己的子孙已经从那个乱世中抽身，成为平凡的人家。诗人在这里流露出一种超越个人得失、对生命重新开始的乐观和淡然。
尾句“纵令记得山川路，莫问当时州县名。”诗人进一步深化了对世事变迁的淡然态度。即使还能记得曾经的旅途和山川，也不要再去追问过去的州县名称。这是一种对过去的不再执着，对未来的坦然接受，体现了诗人对生活的超脱和豁达。
现代文译文：
《桃源词二首》描绘了一个桃花盛开、人烟繁盛的桃源世界。在那里，人们过着隐逸的生活，远离了世间的纷扰和纷争。然而，这个世界虽然美丽，但人们仍然选择了回归到平凡的生活中，无论旧时的朋友还是曾经的亲属都已经不再熟悉，这是必然的结果。即便还能够回忆起曾经走过的山水和路径，也不必再追寻过去的州县名了。这是因为过去的事情已经成为历史，我们应该去追求未来的幸福。我们应该忘记过去的困扰和不快，对未来保持积极乐观的态度。我们应该珍视眼前的美好时光，活在当下，享受生活所带来的乐趣和快乐。这不仅是一种人生哲学，更是一种人生智慧和艺术。施肩吾通过他的诗歌，给我们带来了这种生活智慧的启示和领悟。
微信扫一扫
施肩吾诗词推荐