[唐] 施肩吾
一年三百六十日,赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园,东家少年西家出。
春游乐
施肩吾
一年三百六十日,
日日身随伴好天。
花暖园林莺自啭,
水寒林樾鸟空传。
草迷古径丝难见,
草暖回塘莺语喧。
独坐闲吟谁会得,
泪珠滴尽恐啼鹃。
译文:
一年三百六十日,春光最是赏心悦目。草儿青青,繁花满园,春色醉人。东邻的少年游手好闲,西邻的少年则外出游学。闲适时悠然赏景,游乐时醉卧花间。自然草鸣莺啭,欢乐之余感叹韶光易逝;孤寂之季,陪伴只有冷林寒樾之鸟鸣,虽然听到群鸟啁啾空幽的声音。树林草径都被新草笼罩,好似草丝袅绕不绝。临近池塘、幽深树丛的鸟鸣格外喧闹,扰人静思。静坐独自吟诗本是人生一大乐事,却惹得泪水盈眶,怕那啼血的杜鹃也笑话自己的多情。
这是一首描写春日游园时所见的春日图。整首诗抒发了诗人对美好春光的珍惜和热爱之情,诗中描写了花暖园林、水寒林樾的优美景色,读来让人感到亲切、舒适。诗的前两句写春日之美好,一年四季中,只有春日最让人心花怒放,心情舒畅。三、四句写游园所见,游园所见之美景固然令人心醉,但回想少男少女们成天无所事事地游荡于花间、柳阴的自在悠闲的欢笑声与啁啾的莺鸣争妍斗丽了。“草迷”和“花满”,再加上少年的悠游自在自成一格。“鸟空传”、“自啭”比字面对自然美景的主观感觉可知差可答而无法声形可见的漫步春秋的特点乐儿全不知味了。施肩吾是江湖侠客诗人,他与杜荀鹤友善,诗风也相近。这首诗语言通俗易懂,但写得却很有情致。施肩吾写诗不喜欢用僻典实景和拗折的语调来渲染衬托诗的婉曲、含蓄和情韵之美感来获得意趣神韵的效果追求使整首诗既如一幅画又能吟咏的神韵美景富有青春的气息感兴不流于浮薄流连不堕入暮气影响篇字的组造虽偏于俗语但仍具有较浅明朴实的艺术效果虽艺术上不很成熟但却是唐代通俗诗歌的一个很好的例证。
这首诗抒发了诗人对美好春光的珍惜和热爱之情。整首诗语言通俗易懂,但写得很有情致。最后两句“独坐闲吟谁会得,泪珠滴尽恐啼鹃。”更是表达了自己对春光的留恋与伤感之情。
唐代的诗歌意境深远、语言优美,是我国古代文学艺术中的瑰宝。施肩吾的这首《春游乐》虽然语言通俗易懂,但却充满了浓浓的生活气息和青春的气息。通过这首诗,我们可以看到唐代诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,这首诗也启示我们,我们应该珍惜生活中的每一个美好时刻,享受生命中的每一个瞬间。