登录

《夜笛词》唐施肩吾原文赏析、现代文翻译

[唐] 施肩吾

《夜笛词》原文

皎洁西楼月未斜,笛声寥亮入东家。

却令灯下载衣妇,误剪同心一半花。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

施肩吾的这首《夜笛词》描绘了夜晚笛声的优美,引发了人们对于爱情和生活的思考。这首诗以其清新自然、富有诗意的语言,为我们展现了一个美妙的夜晚。

首先,从整体上看,这首诗以月色为背景,笛声为主线,为我们描绘了一个宁静而优美的夜晚。诗人以“皎洁西楼月未斜”开篇,奠定了整首诗的氛围——月光皎洁,清辉洒满大地。而笛声“寥亮入东家”则让我们想象到那悠扬的笛声,如清泉般流淌在各家各户,带给人们美的享受。

接着,诗人笔锋一转,“却令灯下载衣妇”,描绘了笛声对人们的影响。这里的“灯下”暗示了人们正在忙碌的生活中,而笛声却让她们忘记了疲劳,让她们驻足聆听,甚至误将灯花落下的影子当作是剪纸的花朵,即“误剪同心一半花”。这一描绘生动地表现了笛声的魅力,它不仅能够让人忘记生活的烦恼,还能够激发人们内心的情感,让人感到生活充满了美好和希望。

最后,我们再深入分析一下这首诗的内涵。这首诗以笛声为主题,通过描绘月夜、灯下和误剪同心花的情景,展现了笛声的美丽和魅力。同时,这首诗也传达了对爱情和生活的思考。人们常常因为生活的忙碌和压力而忽略了身边的美好,而笛声恰恰能够唤起人们内心深处的情感,让人重新审视自己的生活。在这个意义上,这首诗也表达了对爱情和生活的向往和追求。

总的来说,施肩吾的《夜笛词》是一首清新自然、富有诗意的作品,它以优美的夜晚和悠扬的笛声为背景,引发人们对爱情和生活的思考。在现代社会中,我们同样需要关注身边的美好,去发现和欣赏生活中的点滴幸福。这样的心态不仅能够帮助我们更好地面对生活的挑战,还能够让我们更加珍惜身边的亲人和朋友。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号