登录
[唐] 孟云卿
徘回宋郊上，不睹平生亲。
独立正伤心，悲风来孟津。
大方载群物，先死有常伦。
虎豹不相食，哀哉人食人。
岂伊逢世运，天道亮云云。
太空流素月，三五何明明。
光耀侵白日，贤愚迷至精。
四时更变化，天道有亏盈。
常恐今夜没，须臾还复生。
《伤时二首》原创赏析
在宋郊徘徊，不再看见我平生的亲人。独自站立，满心伤痛，悲伤的风从孟津涌来。宇宙展现着它的广大，万物生死自有常理。虎豹不会自相残杀，人们却为求生存而相互吞噬。难道只是逢上世运艰难，天道竟如此昏暗不明？
素月高悬，三五盈盈，光辉侵夺白日。贤愚之辈，在天道面前如烟雾迷蒙。四季更迭，四时运行，天道有亏有盈。我常常担心今夜月色黯淡，转瞬之间它又会重生。
现代文译文：
在宋郊的路上徘徊，再也看不到平日的亲人。我孤独地站立着，心中充满了伤痛，悲伤的风从孟津涌来。宇宙万物都有生有死，这是自然的规律。虎豹不会自相残杀，可是人类却为了生存而互相残杀。这难道是仅仅因为遇到了世道的艰难吗？或者是天道本来就如此昏暗不明？
月光照亮了夜空，三五之夜是多么的明亮，但是这光辉却遮住了太阳的光芒。无论是贤明的人还是愚笨的人，在上天面前都是模糊不清的。四季更替，万物运行，天道也有亏欠和盈满的时候。我常常担心今晚的月色会特别的暗淡，仿佛预示着什么，但是很快又会重生。
这首诗表达了诗人对世道艰难的感慨和对天道的怀疑。诗人通过描绘自然景象和表达个人感受，传达了自己对时局的忧虑和对未来的迷茫。整首诗语言简练，情感深沉，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
孟云卿诗词推荐