登录
[唐] 孟云卿
清晨自梁宋，挂席之楚荆。
出浦风渐恶，傍滩舟欲横。
大河喷东注，群动皆窅冥。
白雾鱼龙气，黑云牛马形。
苍茫迷所适，危安惧暂宁。
信此天地内，孰为身命轻。
丈夫苟未达，所向须存诚。
前路舍舟去，东南仍晓晴。
汴河阻风
孟云卿
清晨自梁宋，挂席之荆楚。
出浦风渐恶，傍滩舟欲阻。
大河喷东注，群动皆冥冥。
白雾鱼龙气，黑云牛马形。
仓皇迷所适，危安惧暂宁。
心存达观者，方知身意轻。
在这首诗中，孟云卿通过描写从河南开封到湖北荆门的航行途中遭遇大风，船只被阻的情景，表达了他对人生和命运的感悟。
赏析：这首诗的主题是遭遇风浪后的感慨，通过描绘大河喷涌、白雾黑云等自然景象，表达了作者内心的惊慌和迷茫。然而，在惊慌和迷茫之中，作者并没有放弃，而是通过“存诚”这一思想，即相信真诚的态度可以改变一切，来寻求出路。这种对人生和命运的积极态度，使得这首诗不仅仅是对遭遇风浪的描写，更是对人生哲理的深刻思考。
译文：清晨时分，我离开了梁宋之地，乘坐着船儿向荆楚之地前行。然而出浦之时，风却渐渐变得狂暴起来，船只被困在了滩涂之中。大河喷涌着向东流去，所有的生物都淹没在了这茫茫雾气之中。白雾之中仿佛有鱼龙出没，黑云之上的形状像牛马一般。我在这苍茫的世界中迷失了方向，心怀恐惧，不知道何处才是安全之地。然而，只要心存达观，知道自己在天地间并不是无足轻重的存在，就能摆脱恐惧，勇敢地面对一切。最终，我舍弃了船只，继续前行，前方依然是晴朗的东南天。
微信扫一扫
孟云卿诗词推荐