登录
[唐] 孟云卿
孤儿去慈亲,远客丧主人。
莫吟苦辛曲,此曲谁忍闻。
可闻不可说,去去无期别。
行人念前程,不待参辰没。
朝亦常苦饥,暮亦常苦饥。
飘飘万馀里,贫贱多是非。
少年莫远游,远游多不归。
下面是我根据原文内容所做的赏析:
孟云卿的《悲哉行》是对生活疾苦、社会现实辛辣的嘲讽,是他诗歌的典型风格,寥寥几笔就勾勒出贫贱潦倒的世态。诗人巧妙地用自然景物赋予抽象的情感,使得“悲哉行”这一主题更加生动形象。
诗中描绘了一个孤儿离开慈亲,远客丧掉主人,苦难重重的生活场景。孤儿远离家乡,孤苦无依,慈亲却无法陪伴在身边,这种悲痛无法言说。远客丧掉主人,却无人相救,揭示了世态炎凉。诗人通过这种对比,展现了贫贱者生活的艰难和无奈。
诗人进一步描绘了生活的苦难和困顿。在饥饿和贫贱的折磨下,人们的生活充满了苦难和艰辛。无论是早晨还是晚上,都常常饥饿难耐,生活困苦不堪。在万余里的漂泊中,贫贱者往往因为无权无势而遭受更多的非议和伤害。这种经历让诗人感慨万千,呼吁人们不要轻易远离家乡,远离故土。
全诗用简练的语言描绘了一个生动的生活场景,将生活疾苦和社会现实融为一体,使诗歌的主题更加深刻和引人深思。诗人在描述中展现了生活的不公和人生的艰辛,同时又传递出对生活的希望和对贫贱者的同情。这种深情厚意,让诗歌充满了感人至深的力量。
以下是我根据原文翻译成现代文:
孤儿离开了慈爱的亲人,远方的客人也失去了自己的主人。请不要唱那些苦难的歌曲,又有谁愿意听到这些呢?可以听但不能说出来,离开这里没有预定的日期,我们将会再次分别。行人总是想着前方的路程,不再等待参辰没入夜空。早晨常常饥饿,晚上也常常饥饿。我四处漂泊一万多里,贫贱时常常伴随着是非。年轻人啊,不要远游,因为远游的人很多,但很少有人能回来。
希望以上回答对您有所帮助。