登录
[宋] 谢枋得
岂不逍遥自乐真，世閒何地可容身？碧桃秋月原无物，丽日祥风只爱春。
天上尽多知己友，尘中安得见心人。
赤虬一跃蓬莱近，又恐丹邱有宿因。
这是诗人的游记心，实景触发感情所想之作，直接凭心灵意识观照宇宙变化与社会演变的对应联系起来表达自己的理想境界和对污浊世俗愤世的表达之意。“天上尽多知己友，尘中安得见心人。”一句表达了诗人对知己难求的慨叹，同时也表达了诗人对尘世社会的愤世嫉俗之情。
现代文译文如下：
逍遥自在的生活固然令人向往，但世间何处能容纳我这颗漂泊的心呢？碧桃、秋月、丽日、祥风，这些原本无物的事物，却只爱在春天相伴。天上的神仙多的是知己好友，尘世中却难以寻得理解我的心境之人。赤色的虬龙一旦腾跃，便离蓬莱仙境不远了。但我又担心，那个丹邱的人是否也有着长久的因缘。
诗人谢枋得在被元军俘虏后，誓死不降，几经辗转，几经波折，怀揣着深深的爱国情怀和收复失地的理想，却在现实中一次次碰壁。这首诗便是诗人借景抒怀之作，表达了诗人对理想世界的向往，对尘世社会的愤世之情，以及对友人的思念和对未来的期待。诗人借碧桃、秋月、丽日、祥风等无物却有情之物，表达了自己无拘无束、逍遥自在的理想世界追求，同时也借天上神仙和尘世之人对比，表达了对污浊世俗的愤世之情。最后，诗人以赤虬腾跃、丹邱有宿因的传说，表达了对未来的期待和信念。整首诗情感真挚，意境深远，是诗人代表作之一。
微信扫一扫
谢枋得诗词推荐