登录
[宋] 谢枋得
九十萱亲天下稀，平生教子欲何为。
楚王肯立韩公子，良也归韩亦有辞。
原诗中提及了九十大寿母亲的天上难逢，表现出浓厚的亲情和对母亲健康的美好祝愿，随后提出母亲的教育方式和子女未来方向。而后引经据典，描绘了一个真实的谋略和道德故事，最后以一个深情的疑问结尾，引人深思。
现代文译文如下：
九十高龄的母亲，天下少有，她一生教导子女，不知为了什么。如果楚王肯像立韩信那样对待韩公子一样对待你，你也应该像韩信归顺刘邦那样委婉地推辞。
在这首诗中，诗人通过描述母亲的伟大和自己的孝顺，表达了对母亲的深深敬爱和感激之情。同时，诗中也体现了诗人对子女未来的期望和担忧，希望他们能够像韩信一样既有谋略又有道德，成为有用之人。最后，诗人以一个深情的问题结尾，引人深思，表达了对家庭、亲情和未来的美好祝愿。
注：以上译文仅为参考，实际理解可能因人而异，建议结合诗歌背景和诗人情感进行赏析。
微信扫一扫
谢枋得诗词推荐