[宋] 谢枋得
十五年来,逢寒食节,皆在天涯。叹雨濡露润,还思宰柏,风柔日媚,羞看飞花。麦饭纸钱,只鸡斗酒,几误林间噪喜鸦。天笑道,此不由乎我,也不由他。
鼎中炼熟丹砂。把紫府清都作一家。想前人鹤驭,常游绛阙,浮生蝉蜕,岂恋黄沙。帝命守坟,王令修墓,男子正当如是邪。又何必,待过家上冢,书锦荣华。
原诗的现代文译文是:“纵目远望,城中美景依然在眼前十五年的岁月里,每逢寒食佳节,我都在天涯飘泊。感叹春雨如丝,沾湿了嫩绿的柳枝,还思念着故乡的柏树;和煦的春风温柔可爱,却使人禁不住泪流满面。看到人家的纸钱祭扫,几回误以为林间乌鸦是林间乌鸦。天道酬勤,功名富贵皆不由天也不由他。炼丹得道,功成便可飞升,把仙境清都当作自己的家。想前人得道成仙,常游于绛阙瑶台;人世间的功名利禄,岂能使人留恋。皇帝赐封我守坟墓,我愿为朝廷效忠;男子汉大丈夫当如此报效国家。何必非要等到荣归故里,光宗耀祖呢?”
再结合原诗的主题和情感,可以创作如下赏析:
这首《沁园春·寒食郓州道中》是宋代诗人谢枋得的代表作之一,通过对寒食节在郓州道中的所见所感,表达了他对人生的理解和追求。
首先,诗人在寒食节这个特定的时间点上,回顾了自己十五年的漂泊生涯。通过“逢寒食节,皆在天涯”的描述,展现了他对漂泊生活的无奈和感慨。同时,他也对春雨、柏树、飞花等自然景象进行了细腻的描绘,表达了对故乡的思念和对生活的感慨。
接着,诗人通过“天笑道,此不由乎我,也不由他”表达了自己对于命运的态度。他坚信炼丹得道、功成名就都是可以自己掌握的,无需受命运摆布。这种观念反映了他的坚韧不拔和积极向上的精神。
在主题方面,诗人通过对“男子正当如是邪”的描述,表达了他对男子汉大丈夫的追求。他认为男子应该为国家效忠、为民族奋斗,而不是只追求个人的荣华富贵。这种思想在当时的社会背景下是非常难能可贵的。
最后,“又何必,待过家上冢,书锦荣华”则是诗人对归隐生活的思考和向往。他认为人生不必过于执着于功名利禄,而应该追求内心的平静和淡泊名利的精神境界。这种观念在现代社会依然具有积极的启示意义。
总之,《沁园春·寒食郓州道中》是一首表达了诗人对人生追求和男子气概的诗歌,通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了谢枋得的人格魅力和精神风貌。