登录

《书林十景诗》宋谢枋得原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢枋得

《书林十景诗》原文

仰山梵刹万竹间,巨鲸吼动天风寒。前声穿云出山久,后音待月挥槌难。长短轻重知多少,断续参差不奇偶。敲残一百余八声,树色糢糊落星。

现代文赏析、翻译

仰山寺的梵音

谢枋得

万竹之间,仰山寺的钟声在巨鲸的吼动中响起,仿佛天风拂过,令人心生寒意。

前声穿云破雾,久久的回荡在山间,后音悠悠,待到月上枝头,槌响木落,却再难挥出。

钟声长短轻重,难以计数,断断续续,参差不齐,却非寻常之音。

敲击到最后一槌,余音袅袅,一百零八响已尽,只余树影模糊,星落如麻。

这首诗的背景是在仰山寺中,寺中万竿翠竹,竹叶在风中摇曳的声音和钟声交织在一起,营造出一种深远的禅意。首句中的“巨鲸吼动”和“天风寒”等词句,描绘出一种宏大而又清冷的感觉,使人仿佛置身于一个超脱尘世的世界中。而“前声穿云出山久,后音待月挥槌难”则描绘了钟声的悠远和深沉,使人感受到时间的流转和空间的广袤。

整首诗的语言简练而富有韵味,通过长短轻重不同音符的钟声,表现出了佛教的空灵和深邃。诗人通过这种特殊的表达方式,传达出对生活的独特理解和对人生的深刻感悟。在树影斑驳和星落如麻的景象中,我们可以感受到诗人在空寂的寺庙中所经历的那种寂静和深思。

虽然这是一首描绘寺庙钟声的诗,但它并不是一般的诗作。它不仅具有文学价值,更具有深刻的哲学意义。它提醒我们,生活中的每一个瞬间都是宝贵的,值得我们深思和珍惜。同时,它也提醒我们,我们应该学会在喧嚣的世界中寻找内心的宁静和智慧。

以上就是这首诗的赏析。希望能够帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号