登录
[宋] 谢枋得
要知今日谢枋得，便是当年许月卿。
以下是我对这句诗的赏析：
这句诗“要知今日谢枋得，便是当年许月卿。”，是在表达谢枋得在历经坎坷，饱受磨难之后，仍然坚守信念，保持自我，这种精神与当年许月卿颇为相似。许月卿曾多次被诬陷，险些丧命，但他始终保持坚韧不屈的精神，最终得以幸免。谢枋得在诗中以此表达自己虽历经艰难，但仍然坚守信念，保持自我，不愿屈服于命运的态度。
现代文译文如下：
“要知道，今日的我和往日的我并没有改变，我还是那个我，就像当年的许月卿一样。” 这句话表达了作者在历经坎坷之后，仍然坚守自我信念的坚韧态度。现代译文强调了坚守自我和面对困难的决心，这是一种现代的、积极的表达方式。
希望这个答复对您有所帮助。
微信扫一扫
谢枋得诗词推荐