登录

《代上杜按察三首其一》宋谢枋得原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢枋得

《代上杜按察三首其一》原文

东南官吏欠清风,五十年来世道穷。

须信太平在今日,人间又有杜祁公。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

代上杜按察三首其一

宋 谢枋得

东南官吏欠清风,五十年来世道穷。 须信太平在今日,人间又有杜祁公。

谢枋得这首诗是代杜祁公而作,借以表达对杜祁公的怀念和对现实的愤慨。杜祁公,即杜杲,字子方,号祈公,南宋末年曾任淮东提刑,后迁江西提刑。在任期间他为官清廉,关心民瘼,深受人民爱戴。

首句“东南官吏欠清风”,诗人以强烈的笔触,勾勒出东南一带贪官污吏昏庸无耻的掠影,并把他们同“欠清风”的贪官联系起来,表达了对贪官污吏的憎恶之情。这句看似平平叙起,但却是诗人精心结撰而成,其中饱含着诗人对现实社会的愤慨和不满。

第二句“五十年来世道穷”,是对当时社会状况的概括描述。诗人用“五十年来”这个表意的时间词,使诗句具有了历史的纵深感,增强了诗的容量。“世道穷”三字内涵丰富,它包含着人间的沧桑、困厄、希望、失望等诸多因素,既有对往昔的回顾,也有对现实的观照,更有对未来的期盼。这一句既承接了首句意脉,同时又为下两句作了铺垫。

后两句“须信太平在今日,人间又有杜祁公”,直接抒发对杜祁公的怀念以及对太平盛世的期盼。“太平”二字是这两句诗的点睛之笔,它既是对过去“世道穷”的否定,也是对未来繁荣昌盛、安乐和美的期望。“人间又有杜祁公”一句,用杜祁公清廉为政的事迹来激励当世,希望现实中能多一些杜祁公式的官员,少一些“欠清风”的贪官。

这首诗语言朴实、意蕴丰富、感情深沉、格调高昂。诗人通过对杜祁公事迹的回忆和对其当代官员的期望,表达了自己对现实社会的忧愤和对太平盛世的期盼。全诗虽短,但句句扣题,层层递进,蕴含着诗人的匠心独运和对诗歌艺术的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号