登录
[宋] 谢枋得
近日人传庾岭梅，南枝落尽北枝开。
长安旧日元无此，尽是江南人送来。
现代文译文：
近日人们传颂庾岭上的梅花，南边的梅花已经落光了，北边的梅花却开了。
长安旧日原没有此花，全都是江南人送来的。
赏析：
这是一首送别诗，送别对象是程楚翁，他将要远游江南。诗中“传”字，“送”字，“尽”字，不仅准确而流畅地再现了诗歌的意境，而且写出了新意，谢枋得素以此诗为自豪。其实这还不是此诗的最精彩之处。它的妙处还在于在表面欢快的情绪中透露出一些忧郁、苍凉的气息。此时南宋已处于风雨飘摇之中，元军挥师南下、一统江山的局势已定，谢枋得正在此时隐居山中，他心中是何等的抑郁不平。此诗以梅花作为象征，不仅表达了对友人的祝福，也暗含了对国家前途的关切和担忧。
“近日人传庾岭梅，南枝落尽北枝开。”两句描绘了梅花盛开的景象，同时也寓示了程楚翁将要远游江南的行踪。“南枝落尽”却有“北枝开”寓意着程楚翁将要去江南开辟新的事业。而“人传”二字说明此景是人所共知的。诗人再赞叹这梅花之美丽动人：“白矣欺寒别有香”，并非作者过分的赞誉。一年四季中公花了多么寂寞冷落，忽遇庾岭一枝先春而发，人们无不为之所动，为之鼓舞振奋。这里透露出诗人内心的喜悦和感慨。
最后两句是写祝福。“长安”借指南宋都城临安。“尽是江南人送来”是说现在江南人民纷纷送梅祝贺，盛赞梅花的精神，同时也寄予了对程楚翁的深情厚意，希望他能够像梅花一样不畏严寒，傲然开放，有所作为。此诗用词准确传神，语言清新流利，表达了诗人欢快明朗的感情。
这首诗的主题和风格都与一般送别诗不同。它没有悲歌慷慨、泪洒黄土的豪迈情怀，没有无可奈何之哀叹。整首诗表现出来的是清新自然、潇洒自信，更多的是鼓舞与祝愿。可以说这不仅仅是两首友情的赞歌，也希望看到那远方（江南）某个人的志气能够冲向远方云天并展示真正的作为。（简单说明概括此诗的特点）。
主题是非常清晰的，希望鼓励人们就像傲立的庾岭梅花一样克服重重困难去创业新篇，绝不因为窘困的生活或是别的人为的非议而对改变道路止步不前，以此来对正在战斗却依然不断战斗着的民族和中国那独立奋战的每一个每一个人鼓舞振奋起来，为此励志向前（在此只简单的作了解说）。
微信扫一扫
谢枋得诗词推荐