登录

《山居杂诗九十首 其七十》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《山居杂诗九十首 其七十》原文

人生不如意,十固常八九。

吾辈穷物理,挺特惟所守。

东风暖入律,客意浓胜酒。

游鞍纵所如,宁能困圭窦。

现代文赏析、翻译

山居杂诗九十首 其七十

曹勋

人生不如意,十固常八九。

吾辈穷物理,挺特惟所守。

东风暖入律,客意浓胜酒。

游鞍纵所如,宁能困圭窦。

译文:人生不如意的事情,十有八九。我们这些人研究物理,坚守自己的志节。东风吹来暖意,客居的情怀比酒还要浓烈。纵马游玩,岂能困居在小屋。

赏析:这首诗表达了诗人对人生的理解和对环境的适应。他认为人生不如意的事情是常态,但是我们可以通过研究物理,坚守自己的志节来应对这些不如意。他主张应该适应环境,尽情享受生活中的美好,即使身处困境也不能放弃对美好生活的向往和追求。

总体来说,这首诗表现了诗人豁达的人生态度和坚韧的意志,充满了积极向上的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号