登录
[宋] 曹勋
汉使通沙漠，胡人过渭桥。
春风吹客恨，千里去迢迢。
以下是我根据原文所做的赏析，希望对您有所帮助：
《胡笳曲二首其一》是宋代诗人曹勋的著名作品。曹勋曾常年行走边塞，在这两首以《胡笳曲》为名的诗歌中，表现出了诗人深深的中国文人风范和对百姓悲惨境况的忧心与感叹。
这首《胡笳曲》的主要语言凝练深沉，同时满载诗意，恰到好处。诗词“汉使通沙漠，胡人过渭桥。春风吹客恨，千里去迢迢”是对环境的精细刻画。我们从中看到了远道而来的使者经过漠北的艰难险阻，走进了临近的唐朝；感受到了来自春风吹过的消息，远道之人间的孤寂之情与失落感愈发浓郁。“千里去迢迢”短短五字，诉诸读者的远隔重洋之愁、相思离别之恨、去程之遥之苦，使人如临其境，如见其人。
现代文译文如下：
汉使者的道路通向沙漠，胡人走过渭桥。春天的风儿吹起离别的愁恨，千里迢迢，离开家乡。
这首诗描绘了边塞的艰辛和远离家乡的悲凉，同时也表达了诗人对百姓疾苦的深深同情。这种情感通过诗歌的形式得以传达，使得我们能够更深入地理解和感受那个时代的风貌和情感。这首诗不仅具有艺术价值，也具有历史价值，为我们了解古代边塞文化和人民生活提供了宝贵的资料。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐