登录

《法曲·入破第一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《法曲·入破第一》原文

秋容应节,渐肃景入窗扉。

碧洞连翠微。

南律回岩桂。

金精壮盛时。

拥蟾轮、生素辉。

启口天为侣,是列仙行缀。

心均太上,欲度世缘无亏。

用定力坚持。

奉真常,惟凝寂。

忱诚贯斗极。

赐长生,仍久视。

洞达虚皇位。

德寿高与天齐。

现代文赏析、翻译

秋天的景色随着节气变化,慢慢进入了室内。碧绿的山洞与翠微相连,南方的风声回荡在岩壁上。此刻,壮盛的金精之精与明月同在,圆满的月亮让人们向往长生的可能。因此当面秉太上之韵,不为尘世之事牵挂。如能用禅定的定力维持真理常在,则是提升人生的真实法则。我们也只有认真恭敬之心对待每一位禅友,怀着诚意能够影响上天并给我们带来无边的恩泽,再赐给我们永久的享受与灵气补充,便能够触及高位的仙人享受到的权势,给与我们神圣的天寿修为来得以通天极地的报效答谢太上之意境

这是一个忠于诗歌原始意思的个人理解与现代感悟的描绘,充满了与世界同频、悠游在岁月间的追求和理解之情,也充满了对人生哲理的深思和体悟。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号