登录
[宋] 曹勋
离离禾黍满东郊，秋入鸦声处处娇。
败壁断垣成怅望，一鞭又过懊来桥。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《道过京师二首其一》是宋代诗人曹勋的作品。诗中描绘了秋天的景象，表达了诗人离别京师时的惆怅之情。
首先，诗人描绘了东郊的景象，禾黍茂盛，一片生机勃勃的秋景。接着，鸦声处处，暗示着秋天的到来。然而，这些景象并没有让诗人感到欣喜，反而勾起了他的惆怅之情。
诗人的情感延伸到画面的内部细节上。那些曾经的豪华屋舍现在已经变成了一片残破，令诗人倍感失落。但这就是现实，不论有多么不愿意面对，但都无法逆转。当这些现实的描绘出来，前一句带给人们的视觉温暖反衬了现实落差的失落伤感，深深地抓住了人的内心。
而即使这深深的惆怅都无法消除他出京的决心。因此他“一鞭”跨上，“过懊来桥”的同时也就决绝地驶入了悲秋的季节里。这是一个全然的分离和转变的景象，所有的怀旧与失落都在这个转变中被无限地放大和延伸。
在这个景象中，诗人不仅仅是离开了故都，也是离开自己的回忆，甚至自己的过去。这是一个全然的改变和进步，但在这个过程中，他也失去了很多东西。这种复杂的情感表达，使得这首诗具有了深远的艺术感染力。
总的来说，这首诗通过描绘秋天的景象和诗人的内心情感，表达了诗人离别京师时的惆怅之情。同时，诗人的描绘和情感表达也具有深远的艺术感染力，使得这首诗成为了一首优秀的作品。
在译文中，我会尽可能保留原诗的情感和意象，同时用现代语言来表达。例如，“离离禾黍满东郊”可以译为“东郊满是金黄的麦穗”，这样既保留了田园气息，又能传达出丰收的喜悦。这样的翻译不仅能让人更容易理解诗句的意思，也能让人更好地感受到诗人所要表达的情感和意境。
这就是我对这首诗的赏析和现代文译文的建议。希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
曹勋诗词推荐