登录

《和黄南嘉相贺》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《和黄南嘉相贺》原文

贼马凭凌势怒号,铁衣夜挂映征袍。

谨严甲士方超距,森索妖星绝绎骚。

横槊赋诗虽昔事,枕戈待旦取徒劳。

公诗一洗烟尘气,愧甚横行不鼓刀。

现代文赏析、翻译

这是宋代诗人曹勋《和黄南嘉相贺》的赏析:

这首诗是曹勋在赞美一位英勇的将士,他身着铁甲,骑着战马,气势汹汹,仿佛在怒吼。夜深人静,月光映照在他的战袍上,显得格外威武。这位将士严谨而勇猛,如同铁甲士兵般不畏困难,无论遇到什么情况都会坚强应对。他将妖星打压到底,没有半点畏惧和屈服。在战场之上,他虽然过去喜欢“横槊赋诗”,但他依然坚定不移地拿起武器,枕着兵器,随时准备着战斗,不过为了自己而不是为了图取功名。而这位诗人的诗歌如春风吹过草原一样清新脱俗,没有了以往文人的“狂傲之气”。这让我不由得感慨他的作品深入人心,绝不仅仅是豪横行而已。

这种表现形式真实而细腻地展现了诗歌的语言力量,给人留下深刻印象。此诗虽然没有直接涉及朝政争斗和怀才不遇之叹,但它传达的是对豪气凌云的英勇战士的敬意和对自身清醒理性的谦逊。它的积极能量和不骄不躁的人生态度同样具有强大的影响力和感召力。这可能是它比直接的社会讽喻作品更有力量的原因。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号