[宋] 曹勋
碧甲红芽物象新,天声震耀仰尧仁。
只应露布来非晚,移跸中原烂漫春。
赏析:
这是曹勋宫廷诗中颇具代表性的一组宫词。在词的创作上,他以其生活经历和深厚的文学素养,将宫廷生活与国家大事有机地结合在一起,词中既有对宫廷生活的描写,又不乏对国家大事的记述,使诗的内容更为丰富充实。
“碧甲红芽物象新”。起笔一句便形象描绘了宫廷春日的新气象。“碧甲”和“红芽”在这里都是借代的手法,分别代指宫中的香草绿叶和花卉。“物象新”三字,概括出了初春时节万物复苏的蓬勃生机。
“天声震耀仰尧仁”。这句诗是对皇帝仁德敬畏天意,力求国泰民安的赞颂。 “天声震耀”四字表达了朝廷的声威震撼天地,同时也揭示了“尧仁”的内涵——对臣民之爱如春天般的温暖。这里曹勋用了《尚书·尧典》中记述尧的话:“惟天阴康,下土以宁,惟尧有恤民之心,允克用舍。”进一步说明了君臣应该不负天子皇恩,振奋精神,尽力安抚民众,使他们生活平安无虞。
“移跸中原烂慢春”,而与开头“物象新”照应。“移跸”即转移帝王仪驾。如此反映出临安之行一波三折。自从黄州迁客不幸而被拘留之后,“圣意忧惶”(本词第七句)。好在一波多折之后,终于可以春日临安行,因此作者满怀欣喜地写道:“只应露布来非晚,移跸中原烂漫春。”露布即宣布捷报。“只应”二字是十分肯定的语气,表明了作者对国家前途的信心和乐观态度。
译文:
在这宫廷中,各种香草绿叶鲜花嫩芽都生机勃勃崭新无比。这首词的开篇形象生动描绘出了初春宫廷新气象的繁盛与和谐。“天声震耀仰尧仁”这句话则赞颂了皇帝敬畏天意、仁德爱民,同时寄托了对国家的厚望与关心。“只应露布来非晚,移跸中原烂漫春。”这两句诗表达了作者对临安之行充满期待的心情。在经历了曲折之后,终于可以到达临安,宣告胜利的消息,相信不久之后就可以看到中原大地春意盎然。
总的来说,这组宫词以清新明快的笔触描绘了宫廷生活的丰富多彩和国家大事的蓬勃生机,同时也表达了作者对国家前途的信心和乐观态度。这些诗不仅具有文学价值,也为我们了解宋代宫廷生活和国家大事提供了宝贵的资料。