登录

《三妇艳歌》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《三妇艳歌》原文

大寻双绮襦,中妇红罗裾。

小妇服翡翠,理曲调笙宇。

良人幸安坐,美酒倾玉壶。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

大媳妇双绮襦,二妇红罗裾。小妇翡翠服,曲调笙宇舒。夫君莫要忙,美酒倾玉壶。

赏析:

这首诗描绘了四个妇女的日常生活,充满了温馨的家庭气氛。大媳妇、二媳妇和小媳妇的服饰各不相同,但都显得十分华美。大媳妇穿着双绮襦,二媳妇则穿着红罗裾,小媳妇则穿着翡翠服,她们在曲调中调笙宇,展现出一种优雅而和谐的生活画面。最后,诗人以期望丈夫安坐,倾酒玉壶作结,进一步强化了这种家庭生活的温馨和美好。

这首诗以简洁明快的语言,描绘了家庭生活的美好和和谐,表达了对家庭生活的赞美和向往。同时,诗中也透露出一种温馨的家庭情感,让人感受到一种家庭的温暖和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号