登录
[宋] 曹勋
艰垒师行遂坦夷，中兴仍待老文辞。
上公固已虚油幕，硕画旋看赞鼎司。
气隔龙荒朝陇蜀，令严虎旅肃旌麾。
风声鹤唳天威振，会风棋余折屐时。
送谢景思从辟督府二首 其一
作者：曹勋（宋）
是险是易建奇功，蛮貊遵王要备通。 陇蜀当宁安如堵，建旗已肃中军风。
艰险既已安夷俗，条教更助施令肃。 圣主无为在养人，河岳英灵兴自缩。
鉴赏：谢景思被征召去边疆任职，曹勋写下这首诗为他送行。首句讲出行军途中遭遇的艰难险阻。这些难险本使官兵产生厌战情绪，然而经王宣公这般人的治理，出现和平景象。“陇蜀当宁安如堵”是祝愿友人治理的地区平安无事。第三句指出了王宣公这般人的地位及边疆形势。第四句就写友人统帅的军队威武，而军队严明纪律又反过来增强了读者的信任感。“令严虎旅肃旌麾”，即此之谓。
译文：此次前行戍边路途艰险但定能顺利通行无阻，收复中原之时还望你多作宣传文教以振兴文风。你虽赴边疆任职但你的地位就如同当年诸葛亮的油幕，你的宏伟谋略将很快得到朝廷的赏识重用。边疆相隔万里中原王朝与少数民族和睦相处，你的军队纪律严明，旌旗飘扬。你的威名将如风雷震响，你的事迹将如棋局残局令人回味无穷。
这首诗表达了友人之间的深厚情谊，也表达了诗人对友人能力的肯定和对友人未来的美好祝愿。同时，也表达了诗人对国家统一的期盼和对和平生活的向往。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐