登录
[宋] 曹勋
君唐虞兮臣皋夔，将卫霍兮恢边陲。时文景兮民雍熙，狱无冤人兮野无蒿藜。玉烛亘天汉离以昭兮，其惟百姓日用而不知。歌鹿鸣与既醉兮，而颂声洋溢乎康逵。顾此失彼吾君之清静躬俭以寂默兮，而犹薄滋味与游嬉。臣原得连四海以为席兮，酌北斗而为酒卮。使五老奉觞上寿以申祝兮，令夫八元夹侍而正仪。原圣寿上齐於箕翼兮，其光容充塞於四维。醉大道与仁义兮，而淳风浃洽於华夷。期亿万期年兮，民皆陶陶而化之。庆君臣之嘉会，陋酆镐与瑶池。
将进酒·君唐虞兮臣皋夔
君似唐虞臣等夔，将要卫霍扩边陲。 时同文景太平日，狱中无冤野里蒿。 夜夜月光如玉贯，长天汉离昭不息。 百姓日用不知情，歌鹿鸣诗醉与既。
颂声洋溢安康路，只顾清静躬俭寂。 薄滋味游嬉犹在，席愿四海连如席。 酌取北斗酒为卮，五老奉觞上寿时。 八元夹侍正仪德，圣寿齐於箕翼期。
光容充塞四维间，醉心大道与仁义。 淳风浃洽华夷间，期年亿万期皆安。 民皆陶陶化之风，庆君臣嘉会乐融融。 陋酆镐瑶池不足骄，这首诗描绘了诗人曹勋对太平盛世的向往和祝愿。他希望君主能够效法唐虞、夔等贤臣，扩大边陲，恢复文景时期的太平盛世。他期盼社会和谐、无冤案、无饥荒，月光如玉、大道仁义，期年亿万期皆安乐融融。这首诗充满了对美好社会的向往和祝愿，体现了诗人对民众福祉的高度关注。诗人在祝愿太平盛世的同时，也提出了君主应当节俭寡欲、爱护百姓的要求。全诗流露出诗人拳拳之心，抒发了对社会和人民的深切关怀和赞美之情。现代译文为：
君王啊，你如同唐虞时期的夔那样贤明，召集群臣商议兴国大计。卫青、霍去病如同卫霍那样建功立业，拓展边陲，恢复汉武盛世。当时文景时期民风淳朴，百姓安居乐业，无冤案、无饥荒。夜空如玉照耀着大地，月光普照四方。百姓们每天过着安逸的生活却浑然不觉。他们歌唱着鹿鸣之诗，陶醉在盛世之中。只可惜如今只顾清静躬俭寂寥无声，连薄滋味和游嬉都舍弃了。我希望能像席子一样将四海连在一起，用北斗七星作酒杯酌取北斗之酒。让五老仙人奉觞祝君长寿，八元仙人夹侍君侧端正仪态。祝愿圣上圣寿与箕翼同等齐高，您的光容充塞于四维之间。醉心大道和仁义之道，淳朴之风遍及华夷之地。期望亿万年太平盛世永存，百姓都受到陶冶化成和乐融融的氛围中。这首诗充满了对美好社会的向往和祝愿之情，诗人的心灵是高尚纯洁的，具有高度关注和热爱民众的品质。他希望能够通过自己的诗歌赞美太平盛世和社会和谐，以抒发自己内心的感激之情和无限憧憬。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐