登录

《和叶徵君见寄二首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《和叶徵君见寄二首其一》原文

庵扉深向白云隈,尘外朋游首重回。

三叠琴心融内景,一窗宴坐蕴真胎。

雨催芝术依微绿,花发菖蒲积渐开。

寄语道人端有待,莫留水榭与风台。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

这首诗描绘了诗人隐居生活的惬意与自在。首句“庵扉深向白云隈”,描绘了诗人居住的庵门向着白云深处敞开,暗示了诗人超脱尘世的内心世界。次句“尘外朋游首重回”,尘外朋游,指不在尘世中的朋友,重回即是频繁相聚,突显了诗人与朋友之间的深厚情谊。

三四两句“三叠琴心融内景,一窗宴坐蕴真胎”,“三叠琴心”,形象描绘了朋友间相聚时的愉悦氛围,如同三重乐章交织在一起的乐章一般。诗人正陶醉在这样的情境中时,又一处欢喜展现在眼前——坐在窗户前沉思时结出了内在的哲理真意,勾画出一个象征性的自然与生命形象,不仅写了茶的真味,也写了诗人的内心世界。

接下来两句“雨催芝术依微绿,花发菖蒲积渐开”,描绘了雨中生长的灵芝和菖蒲,以及菖蒲开花的美好景象。诗人通过描绘自然景色,表达了对生命的热爱和对自然的敬畏之情。

最后两句“寄语道人端有待,莫留水榭与风台。”寄托了希望好友相见的深厚感情。其中的水榭、风台形象只是一种希望的情感和羁绊的表达。这样借写羁旅仙者的孤寂心事而留出更多空白让人自己去领悟的空间写法也是曹勋的独特风格之一。

总之,整首诗情感真实真挚,在抒情达意之间也不失生活细节的描写。虽然时过境迁,而其中的人生体味仍然让人们可以深深的感到古人的温馨、情感深远的意味和微妙的笔墨的意趣。通过对环境、心境、友情的细腻描绘,表达了诗人对美好生活的向往和追求,给人以美的享受和深深的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号