登录

《题雪景二首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《题雪景二首其一》原文

四山吹雪洒沧浪,两两渔舟冷不妨。

自是寒鱼依密藻,江深岸迥谩鸣桹。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析这首诗:

题雪景二首其一

四山吹雪洒沧浪,两两渔舟冷不妨。 自是寒鱼依密藻,江深岸迥谩鸣桹。

在宋代的画坛,雪景图是常见的题材之一。曹勋的这首诗,描绘了一幅冬日的雪景图,表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的热爱。

首句“四山吹雪洒沧浪”描绘了四座山峰,仿佛正在向苍茫的大地倾洒雪花。画面宽广辽阔,描绘的是一处僻静的水边雪景。在这个雪舞飞扬的环境中,一位诗人在水边行走,眼中映入的是满目苍茫的美景。“沧浪”是指浪花如沧海一般的江面。此句既有写景之妙,又有情感之寄托,使人感受到一种空灵、静谧的美感。

第二句“两两渔舟冷不妨”描绘了两只渔舟在雪中悠然自得,似乎并未受到寒冷的侵扰。这里借渔舟来表达作者对自然和生活的热爱,以及他在寒冷的冬日里对宁静生活的向往。这句诗的描述给人一种温暖的感觉,仿佛冬日的阳光照在雪白的江面上,形成了一幅和谐而美丽的画面。

第三句“自是寒鱼依密藻”描绘了江中的鱼儿在雪中躲藏于密密的水草中,自成一幅生动的画面。这一句是对冬日江鱼的生动描绘,表现了鱼儿的生命力与活泼,同时也寓含了作者对生命的尊重与赞美。

最后一句话“江深岸迥谩鸣桹”中,“岸迥”指江岸广阔、深远,“谩鸣桹”则是形容渔舟在江上的摇橹声,是对上文“两两渔舟”的补充描绘。这句话的含义是江深水广,渔舟在广阔的江面上缓缓摇橹而行,发出轻轻的声响,构成一幅宁静而和谐的画面。这句诗表达了作者对生活的热爱和对自然的欣赏,同时也流露出他对生活的满足和幸福感。

整体来看,这首诗通过描绘冬日雪景和江边渔舟的生活场景,表达了作者对自然和生活的热爱,以及对生命的尊重和赞美。诗中的语言优美、意境深远,使人感受到一种空灵、静谧的美感,是一首优秀的山水诗作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号