登录
[宋] 曹勋
此身江海一浮沤，遇坎乘流莫预谋。
莱子奉亲真是乐，塞翁失马定无忧。
关山照眼长安近，裘褐生香鳄水秋。
隐忍功名丈夫事，行知富贵自相求。
江海浮沤，人生起伏，遇坎乘流，无需预谋。莱子奉亲，乐在其中，塞翁失马，终无大忧。望眼长安，壮志凌云，生香鳄水，秋意浓烈。忍功名，知富贵，自相求，前行无忧。这是一首送别诗，表达了作者对表弟失官的安慰和劝勉。诗中描绘了江海浮沤的人生观，劝诫遇坎乘流，无需预谋，表达了对亲情和失马的乐观态度。同时，也表达了作者对未来的期望和信心，鼓励表弟隐忍功名，自相求富贵。整体情感积极向上，充满了对人生的乐观和信心。
现代文译文：
你就像江海中的一叶浮萍，人生起伏，无需过于担心未来。当你遇到困境时，只需要顺应潮流，无需过度计划。像莱子一样照顾好亲人，真正的快乐源自内心，像塞翁失去战马那样淡定面对生活中的得失。看长安的方向，心中充满了激情，虽然在遥远的边疆，依然觉得近在咫尺。你穿着粗布衣裳，却在鳄水之秋的秋风中感受到了清雅的香气。在功名面前忍耐，等待时机的到来，富贵自会来找你。记住，前行的路上没有什么可以担忧的，只有充满信心和乐观的态度才能让我们更好地面对生活。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐