登录
[宋] 曹勋
碧玉烟塘，绛罗艳卉，朱清炎驭升晹。正应运、真人诞节，宝绪灵光。海宇均颁湛露，环佩拱、北极称觞。欢声浃，三十六宫，齐奉披香。
芬芳。宝薰如霭，仙仗捧椒扉，秀绕嫔嫱。上万寿、双鬟妙舞，一部丝簧。花满蓬莱殿里，光照坐、尊俎生凉。南山祝，常对化日舒长。
《凤凰台上忆吹箫·同前》
碧绿的烟池塘中，盛开的红罗鲜花散发着芬芳，这景象在温暖的夏日里增添了生气。此时，应运而生的人物的节操神采熠熠，祥瑞的光环在闪烁。海洋之上，众人欢聚一堂，身披华丽服饰的仪仗队环绕在亭台之下。欢乐声充溢在各个宫殿之中，充满和谐氛围的丝竹声四溢飘荡。
在这个宜人的时节，三十六座宫殿内的宫人们，手持盛满了酒的器皿，都聚集在一起享受这一欢快的时刻。花香和宝器的光泽交相辉映，舞者和音乐交相奏鸣。盛开的花遍布在蓬莱仙岛的殿堂之中，明亮的阳光洒满了每一个角落。
接下来是现代文译文：
在碧绿的烟池塘中，鲜艳的花卉如红罗般绽放，翠绿的叶子与鲜艳的花朵交织在一起，构成了生机勃勃的景象。这正是应运而生的真人在这个季节里的神采风姿，他的节操和神采如同灵光闪烁。
在这温暖的夏日里，海内外的民众都聚集在一起，欢庆这位真人的诞生，他们的仪仗队环绕在亭台之下，宝器散发出的香气如云雾般缭绕。人们身着华丽的服饰，举杯欢庆这位真人的诞辰。欢声笑语充满了整个宫殿，优美的音乐声也四溢飘荡。
在这个欢乐的时刻，所有的宫人都聚集在一起，她们手持酒杯，欢歌笑语，尽情享受这个美好的时刻。花香和宝器的光泽交相辉映，使得整个宫殿都充满了生机和活力。而舞者和音乐也相互配合得恰到好处，优美的舞蹈和动人的音乐共同构成了这个欢乐的时刻。
在蓬莱仙岛的宫殿中，鲜花遍布各个角落，明亮的阳光洒满了每个地方，让人感到无限的生机和活力。所有人共同祝福这位真人长命百岁，幸福安康。这也寓意着所有人都期待美好的未来能够永远延续下去。
愿这样的欢歌笑语、这样的幸福安康能够一直伴随着我们的生活。愿所有的人都能在这个美好的时刻里享受到欢乐和幸福。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐