登录

《和郑国器六首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《和郑国器六首其一》原文

小桃经雨暖成川,云锦相辉粉色天。

摘实未医尘世病,飞霞且致洞中仙。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

小桃经雨暖成川,云锦相辉粉色天。 这是描绘春天的景象,小桃在春雨的滋润下,渐渐繁茂,仿佛成了一条河流,温暖而生机勃勃。桃花盛开,云锦般的色彩与粉色的桃花相互辉映,形成了一幅美丽的画面。

“云锦相辉粉色天”一句,用云锦比喻桃花的色彩,形象生动,既描绘了桃花的美丽,又展现了春天的生机与活力。这句诗不仅给人以美的享受,还让人感受到了春天的气息和生命的力量。

摘实未医尘世病,飞霞且致洞中仙。 这句诗表达了诗人对世间的病痛和烦恼的不屑一顾,以及对仙境的向往和追求。诗人认为,尽管现实生活中存在着种种问题,但只要品尝到桃实的美味,就能治愈尘世的疾病。这表达了诗人对美好生活的向往和追求,同时也蕴含着对人生的哲理思考。

“飞霞且致洞中仙”一句,则描绘了桃实能够带给人们飞霞般的仙气,将人们带入仙境的意境。这句诗充满了浪漫主义色彩,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

总的来说,这首诗描绘了春天的景象和世间的病痛、烦恼相对立的美好世界,充满了对美好生活的向往和追求。诗人的笔触优美、富有哲理,让人们在欣赏美丽风景的同时,也能感受到诗人的思想感情和对生活的感悟。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号