登录

《诗送曾谹父还朝十首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《诗送曾谹父还朝十首其一》原文

源正嗣事江西派,句律先空冀北群。

从此金门玉堂去,好将雅颂启吾君。

现代文赏析、翻译

在众诗人崇尚艳丽和悠闲雅致的盛唐风气之后,宋词若凌虚踏雪而来,有了承上启下开拓意境与辞风功劳的一位曹勋在雄劲悠远的诗意表达里,他以江西诗派为根基,却跳出藩篱,自成一家。曹勋的诗作,句律严谨,空灵隽永,犹如冀北的春雪,给人以清新之感。曾谹父,曾孝固,字和父,他正是曹勋诗风的忠实追随者。

“源正嗣事江西派,句律先空冀北群。”这句诗的意思是,曹勋的诗作风格源远流长,如同江西诗派的传承有序,他的诗作严谨而又空灵。诗人巧妙地将个人流派名同历史背景巧妙结合在一起。若我们对曹勋这一时代有一定的了解便能察觉其语境背后的大背景——诗歌盛世似乎又回响在世人耳边。“冀北群”,字面上是冀北的一群牛马,其实喻示当时的一个诗派。这样的比拟并非偶然,诗歌的艺术形式在此与文学的历史背景交相辉映。

接下来的两句,“从此金门玉堂去,好将雅颂启吾君。”则更显曹勋诗作的另一特色——雅正和美。曾谹父通过理解并消化其老师的影响,脱颖而出并博得一第,今后还要让这样的创新成果振起更多的寒门子弟及奋进的老翁都积极的启发学习后的发挥美就期待如今的学生自即从实际展现根本人才创新的引用判奖励那位一事像你这个作品后的思想新颖性与对问题的新思考能推动新的风尚的发展也是诗人的美好祝愿。

诗人曹勋在这首诗中描绘了他对曾谹父未来的期待和祝愿。他希望曾谹父能够步入金门玉堂,成为朝廷中的重要人物,用他的诗歌和思想启悟君王,为朝廷和国家做出更大的贡献。同时,诗人也表达了对诗歌发展的信心和期待,希望更多的人能够像曾谹父一样,通过自己的努力和创新,为诗歌的繁荣和发展做出自己的贡献。

这首诗不仅是对曾谹父的鼓励和赞美,也是对曹勋诗歌风格的总结和展望。通过对诗歌历史的巧妙描绘和对未来期待的热情赞美,这首诗表现了诗人对诗歌艺术的深深热爱和对社会文化的责任担当。这是一首现代人对宋代诗歌和诗人曹勋的赞扬和致敬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号