登录
[宋] 曹勋
秋杪喜新凉。烟淡池塘。团团岩桂作风光。多少水云萧散意，都付芬芳。
雨逐漏声长。小院回廊。枕边清梦几悠扬。只恐四檐声未断，洗褪幽香。
《浪淘沙·木樨开时雨》
秋意渐深沉，新凉送微醺。 池塘烟波淡，桂花团团盛。 岩风送馨意，水云皆散尽。 细雨滴漏长，回廊小院深。 枕边梦悠扬，清气满襟怀。 四檐雨未断，洗褪幽香在。
现代文译文： 秋天到了，新凉送来，池塘烟雾淡淡。桂花团团簇簇，展现出美丽的风光。微风吹过，带来岩中清新的气息，使水云都散尽了。细雨绵绵，滴答作响，在小院的回廊上漫步，清梦悠然。只担心雨声未断，将这股清香洗褪。
这首词描绘了桂花盛开的秋季景象，表达了作者对大自然的热爱和对清幽之境的向往。词中运用了丰富的意象，如“团团”、“水云”、“清梦”、“幽香”等，营造出一种清雅、幽静的氛围。同时，词中也表达了对时光流逝的感慨，以及对宁静、淡泊生活的向往。整首词语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐