登录
[宋] 曹勋
野老悲春事,相如复倦游。
肯来倾浊酒,同与散清愁。
远岸重重柳,晴江处处舟。
飞红残照晚,闲倚水边楼。
现代文译文:
乡村老人为春日将去而伤感,司马相如也因懒于游冶而不来。
你肯来我这里喝几杯浊酒,我们共同排遣这清闲的愁绪。
远处的河岸上有许多柳树,晴朗的江面上,处处都有行船。
落花如飞雪在夕阳中飘落,我斜倚在河边楼阁上。
诗篇整体赏析:
这是一首情调闲适的写景抒怀的诗。开头两句说自己和司马相如因对世事忧虑,或因已入老境而对繁华游乐无心问津。紧接着二句点明诗题,欢迎老友来访并一同解愁。 接下来六句写园中暮春景色。岸柳依依,江流缓缓,到处是载着游客的船只。随波而逝的落花伴着夕阳的余辉,是多么凄凉的景象!诗人此时此刻的心境可想而知。结末两句,诗人在晚风中倚楼独坐,孤寂之感跃然纸上。全诗景中有情,情中有景,情景交融,艺术上较为圆熟自然。
这首诗与曹勋早期的诗风有较大的差别。早期曹勋诗风慷慨激昂,直抒胸臆,这首诗则显得悠闲自得,蕴藉悠长。这表明曹勋在进入老年之后,已经从“国柄”的位置上退了下来,不再过问政治军事的烦心之事,从而也就在精神上获得了一个自由闲适的天地。一首诗便代表了诗人一种襟怀、一种态度、一种生活方式。这是一种很值得后人仿效的生活态度。这首诗反映了他步入老境之后旷逸闲适的心境和情态,风格与情景浑然一体,足见曹勋晚年炉火纯青的技巧和艺术功力。
独步南园,只见暮春景色,不见其他人物,全是静态的展现;但诗人笔下的暮春景色又具有动态感,在静态中见出动势,便使全诗富有诗意。诗人笔下的暮春景色显得鲜明而富有神采,同他闲适的心情构成了和谐的统一体,情景相生,彼此映衬,辞意和婉,意境开阔而深远。这大概是诗人闲适心情和旷逸胸怀的溢于言表之处吧!