登录
[宋] 曹勋
春风摇天宇，散策喜徐步。
乐与二三子，绿草池塘路。
鸠鸣桑枯春，川阔牛羊暮。
眷言益妍暖，更约穷逸趣。
春光明媚好天气，野地漫步兴致起。
桑树旁鸟儿欢叫唤，池塘边绿草映入眼。
与二三友闲散步，放眼看广阔河流。
牛羊散漫在远处，阳光明媚心欢喜。
这诗写春天风和日丽，诗人独自野步，那种天朗气清的自然美景让他很愉快，不知不觉来到了池塘边，草丛里听到了鸠鸟欢叫的声音。面对眼前绿水白鹅、山环水绕的美景，欣然“约穷逸趣”。细细读来，整首诗形象生动、寓意深长。让人不仅对那生机盎然的春天产生了无比的好奇与向往之心，同时也为诗人乐于回归自然、与友穷游山水的生活态度深赞不已。
译文：春风轻拂无边的蓝天，我迈开闲散的步伐欣喜地欣赏这大好春光。和二三知己在春草如茵的池塘小道漫步，听那鸠鸣桑树草丛中，看那宽阔的河流映照着绚丽的晚霞。田野上牛羊成群，春暖花开阳光明媚，我们回头约好了下次再一起来尽情享受这美好春光。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐