登录

《偈送刚僧录入塔》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《偈送刚僧录入塔》原文

呜呼刚兄,相识半生。

慧林勤旧,崇先寓名。

五旬戒腊,八十寿龄。

平居慷慨,末后分明。

超山之麓,示人无生。

松鹤移巢,月冷风清。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能喜欢:

曹勋笔下的《偈送刚僧录入塔》是一首送别诗,它以刚兄为对象,表达了对刚兄的敬仰之情和内心的感悟。诗歌在刻画人物性格上可谓深至简短,勾画出一副慧眼宏阔,言谈有力的僧侣形象,也为他揭示了一片醍醐灌顶的世界。

开头两句,就犹如小说里的背景描绘,“呜呼刚兄,相识半生。”用质朴而又带着亲切的语言,写出了诗人的挚友刚兄已经逝世。其中,“刚兄”两字点题之笔,充满了诗人无尽的哀悼与思念。“相识半生”,是一种深刻的哲理概括,充满了对人生百味的深思。这不仅揭示了彼此间的深情厚谊,同时也展现了人世间的人生易老、时光易逝的感叹。

接下来“慧林勤旧”,则是描述刚兄的生活轨迹,揭示了他慧眼明智,智慧无穷的性格特征。这也是他对朋友的最好诠释,“崇先寓名”,不仅赞扬了他谦虚和品格的修养,更在客观上对众多文人儒士做出了崇高的赞誉。诗句朴素简洁,却不失力量。

后两句则表达了对刚兄辞世后的惋惜与悲痛,“五旬戒腊,八十寿龄。”字面上写出了他求道的辛苦,说明了他的成就;也展现出他的生活的坎坷、毅力坚韧和不屈的精神风貌。“平居慷慨,末后分明”,再次深化了他勇敢坚强的人格特质。“超山之麓,示人无生。”是一句诗意象征,“松鹤移巢,月冷风清”的描写则为这句诗意添加了一层更深的意义——大彻大悟、人生真谛的无尽深思。刚兄如同松鹤一般,把巢穴移到了超山的深处,那里的月冷风清,象征着他的心境已经超脱尘世,达到了人生的另一境界。

总的来说,《偈送刚僧录入塔》是一首深情的送别诗,它以简洁的文字和深邃的哲理,描绘了刚兄的形象,表达了诗人对刚兄的敬仰和怀念之情。它像一幅画卷,以诗歌的形式展现在我们面前,使我们感受到诗人深深的哀思和对人生的深思。

以上是我对这首诗的理解,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号