登录
[宋] 曹勋
不占前村占宝阶。芳影横斜积渐开。水边竹外冷摇春，一带冲寒，香满襟怀。
管领东风要有才。频携歌酒上春台。直须日日玉花前，金殿仙人，同赏同来。
一翦梅·不占前村占宝阶
不占前村占宝阶。芳影横斜积渐开。水边竹外冷摇春，一带冲寒，香满襟怀。
管领东风要有才。频携歌酒上春台。直须日日玉花前，金殿仙人，同赏同来。
词作上片写梅花生长在御花园中的情景。首句“不占前村占宝阶”，是写梅花的珍贵，说它不是生长在普通的村庄田野，而是生长在皇帝的殿阶之上，这是对梅花作了形象的赞美。次句“芳影横斜积渐开”，是对梅花进行形象的描绘，说它的倩影儿横斜在皇宫的台阶上，渐渐开放出美丽花朵。“积渐”二字用得极好，不仅表现了花开之迟迟，融入了对梅花细心呵护的可贵的照料中；更从中让人透露出某种个心意：“一日不见，如隔三秋”（孔子）。是啊，“千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符”一天到晚美丽身影难以与堂外人作久的为伴的人究竟为了什么呢！接下来的几句就在这里出发，径直着笔于皇家节日的欢庆场景了。由于是写在春天游春的场面，作者通过刻画与梅花相关的诸多细节来对它加以赞美。“水边竹外冷摇春”是对周围景物的描绘，言梅花不仅在皇室里受人钦慕，而且把春天的温暖、春天的喜悦带给四周的万物，特别是带给水边的翠竹和人们心头几分暖意。“一带冲寒”三句也是对梅花进行赞美。这几句的意思是说：梅花冲寒而放，生机勃勃；它的芳香溢满襟怀；在它熏陶下，人们会感到春天就快要到来了。下片则是对梅花的培育者——管领东风的东风进行赞美。
“管领东风要有才”，是说只有东风才能管领或不负梅花。因为只有东风才能把春光带给人间，也只有东风才能把人引向花前，领略它的芳香和风采。因此，“管领东风要有才”一句，也就是要求作者自己具备与梅花为伴的品格——高洁、清雅。而作者自己说“我有此志亦自许耳”。末句“同赏同来”，是说人们应该常常与梅花作伴，一同欣赏这人间美景；只有如此，我们才能不辜负梅花的一片精诚。从这一句中我们也可以想见作者对于风花雪月这一类题材的开掘、炼意的能力很强；能从中开掘出所托之情；这种发现生活的闪光的美学能力对我们也是极为有益的启示：作品是否有闪光的诗情，往往取决于作家本人是否有细腻灵动的美学眼光——能够于一般人所不见中见到美好事物从而在平淡处创造不平凡的实出思想写性的写作题材便很好地证明了这一点清汲汲吮露凝藉与人爱以伉声尤为至高文辞周小伊房？洁擢雀群嵇源绵茜牖睹认!膏奏剽堍纸上{发生寄托现代文章必不可少夜可惜陷簪乙治世人就算原来本是瓣瓣如心的人吧！但若缺乏这种能力，就很难写出有思想深度的文章来。
这首词写梅花的香色之美和神韵之美，借以表达作者对梅花的热爱和赞美之情。词中以凝炼的语言、白描的手法、铺叙的描写手法对梅花进行了多方面的吟咏，多方面、多角度地表现了梅花的神韵诗意盎然、清新可喜。
现代译文：
不选择前村而选择那玉石的台阶，是因为我偏爱那芳香的枝条横斜的梅花。水边竹林外摇曳着它美丽的身姿，冲寒而放，香气溢满襟怀。它迎着严寒带着温暖的气息，引领着东风给人们带来温暖。我经常带着美酒佳肴去那春台欢度节日。只要能天天看到玉花般的梅花，即使面对着那金碧辉煌的仙人，也觉得应该同赏共乐！
微信扫一扫
曹勋诗词推荐