登录
[宋] 曹勋
清晓鸦啼睡梦间，喜闻飞雪满前山。
揽衣忙作披衣意，不问轻寒且凭栏。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
清晓初醒，尚在梦境与现实之间徘徊，忽闻鸦啼之声，顿时清醒。原来已是飞雪满前山，大雪将至的轻寒已侵入肌骨。然而诗人全无畏冷之意，反喜滋滋地披衣凭栏。
天寒地冻，尚思登临，凭栏远眺，其心情之欢愉，可想而知。但诗人却以“不问轻寒”四字出之，更显得奇趣横生，妙不可言。
诗人这种随随便便、无拘无束的心态，与那些畏寒怯步、顾影自怜的庸庸俗子相比，显得多么可贵！
诗写眼前景、身边事，直抒胸臆，表现了诗人淡泊宁静的襟怀。语言自然明畅，不事雕饰。
译文：
破晓时分，尚在睡梦中听到鸦声，惊喜的发现满山都是飞雪。披上衣服起来观看，不管是初春的轻寒姑且欣赏栏外的飞雪用山林晨雪美景凭轩远望所见树枝上都积满了白雪用抬头所见出房后，一看门外欣喜的情状在寒气凝结的小雪花随风翻飞又懒又赖在庭院一角或是房屋各处交叠翻滚让人欣赏的状态具体形象刻画了在观览雪景过程中的悠然自得之情。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐