登录

《虚飘飘》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《虚飘飘》原文

虚飘飘,虚飘飘。禹门三级浪,仙子百花桥,雪霙轻作霰,檐溜冻成条。游丝千尺纲春色,掣电一抹收远霄。虚飘飘,此时幻聚犹坚牢。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

虚飘飘,虚飘飘。这是曹勋《虚飘飘》的首句,它像是一声悠长的叹息,又像是一声悠远的呼唤。它唤醒了我们对于那个遥远时代的记忆,唤醒了我们对于那个时代风物、人情、习俗的想象。

禹门三级浪,仙子百花桥。禹门,即龙门,在今陕西韩城,古时被认为是神门,只有禹凿的龙门才能使其波浪三升。仙子百花桥,则描绘出了一幅繁花似锦的春日景象。雪花如轻盈的仙子,纷纷扬扬地落下,如浪如桥,把人带入了一个如诗如画的世界。

雪霙轻作霰,檐溜冻成条。这两句描绘了雪后的小景,雪轻如霙,冰冻成檐溜,让人感受到了冬天的寒冷和生机。

游丝千尺纲春色,掣电一抹收远霄。游丝和掣电都是形象生动的比喻,游丝牵引,一抹便收,将春天的到来描绘得如诗如画。这既是对春天到来的赞美,也是对诗人心灵感受的抒发。

而此时的幻聚犹坚牢,却让人感到一种深深的无奈和哀愁。一切都是那么虚无飘渺,一切都是那么转瞬即逝,就像那虚飘飘的雪花,就像那禹门三级浪、仙子百花桥。

这首诗让我们看到了宋代的春天,看到了宋代的雪景,看到了宋代的生机和哀愁。它让我们感受到了那个时代的风物人情,也让我们感受到了那个时代的人的梦想和期待。在曹勋的诗中,我们看到了一个真实而深邃的宋代,那是一个虚飘飘的年代,是一个梦幻般的时代。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号