登录
[宋] 曹勋
曲槛榴花绛色鲜，博山一缕水沉烟。
奉华窗户清无暑，羽羽香传远岸莲。
曲槛中盛开的榴花，鲜丽通红如绛色宝石一般；壁画中屹立的山峦中飘散出的水沉烟袅袅上升。尊贵的主人生活在清爽凉快的居室里没有像火一样的暑气侵扰，随着远方香荷飘来的淡淡的香气仿佛盈盈飞舞于面前。
译现代文：
石榴花盛开在曲折的栏杆旁，鲜艳的红色引人注目。博山炉中一缕轻烟袅袅升起，弥漫着沉香的香气。主人的居所窗户敞开，清爽的没有暑气，仿佛可以听到远处荷花的香气飘来。
这首诗描绘了端午时节宅院中的美好景象，以及主人安然自在地享受节日的生活场景。前两句描述宅院中的石榴花和水沉香，表达了节日的欢快氛围。后两句通过描绘主人安居清凉的居所，表现了主人淡泊名利、宁静致远的品性。全诗风格优美，笔触细腻，情景交融，展现了诗人高雅的审美情趣和深厚的艺术功底。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐