登录
[宋] 曹勋
忆昔君王初选时，侍儿邀宠学蛾眉。
而今弃置同衰草，不及章台杨柳枝。
您好，以下是这首诗的现代文译文和赏析：
昔日的君王刚选拔后进新嫔，莺莺燕燕宠姬取悦圣情。现如今的悲催香魂草弃遗迹，虚弱疲惫可怜稍逊香容。
当年宫女们争宠献媚，蛾眉微蹙学着献舞。而今落得个薄命弃置，坟上青草连片荒芜。
昔日君王宠幸佳丽，群姬争夺恩宠，个个争艳斗媚。而今花容凋零，命途衰落，与荒草相伴，只留下一片凄凉的楚宫。诗人以悲凉的基调，通过对楚宫人事变迁的描述，表达了对人生无常的感慨。
译文：回忆起君王初选后宫时，侍女们为了取悦君王而争相献媚。可是如今他们却如同被遗弃的衰草一样被抛弃在冷落的宫殿中，甚至不如长安街头的杨柳枝。曹勋在这首诗中以楚宫人事变迁的描述为载体，表达了对人生无常的感慨和对弱势群体的同情。同时也对那些权贵之人和背后势力的残忍和冷酷表示了深深的谴责和批判。整首诗通过朴素、真实、生动、形象的语言，传递出了诗人对社会现实的深刻感受和反思。
微信扫一扫
曹勋诗词推荐