登录

《和双溪五首其一》宋曹勋原文赏析、现代文翻译

[宋] 曹勋

《和双溪五首其一》原文

发缄喜读五篇诗,诗到天成分外奇。

五一自应归定位,他时笑领更何疑。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

和双溪五首其一

曹勋

发缄喜读五篇诗,诗到天成分外奇。 五一自应归定位,他时笑领更何疑。

这五首诗的创作,无疑在曹勋的内心深处,激起了层层涟漪。他打开信封,读到友人赠送的五首诗,心中充满了惊喜和欣赏。友人的诗作,仿佛是天作之合,特别奇妙。他深信,友人的五一节诗作,应该被赋予特殊的地位,这是他深思熟虑后的决定。

“五一自应归定位”,曹勋用这句话表达了他对友人诗作的独特理解。这里的“五一”,显然是指劳动节,是友人用劳动者的节日来命名他的诗作,别有一番深意。他深信,无论何时何地,友人的诗作都会保持其独特的地位,就像劳动节一样永恒不变。这样的信心和信念,让曹勋感到非常安心和欣慰。

在整体上,这首诗表达了曹勋对友人诗作的欣赏和赞美,同时也流露出他对友人的信任和依赖。整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,充分展现了曹勋的文学才华和人格魅力。

用现代文翻译就是:收到友人赠送的五首诗作,我非常高兴。友人的诗作天成分外奇妙,我深信友人的五一节诗作应该被赋予特殊的地位。我期待着未来能更多地领略友人的诗作,对此我毫不怀疑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号